彩虹山、蘭州拉麵和好心人
发布时间:2023-03-07 01:42来源: 未知
我們的旅行專欄作者傑達·袁(Jada Yuan)正在訪問「2018年最值得去的52個地方」的途中。下面的報導發自中國甘肅,甘肅在最值得去的名單上名列17,是傑達行程的第47站。
她先開口說了一連串我聽不懂的中文詞,然後說了一個我聽懂了的:「蘭州?」
「對!對!我也要去蘭州,」我說,我對著這位看起來友好的40來歲的女子用力點著頭,我們很快就發現我們都是獨自旅行,都要飛往中國甘肅省的省會——那是中國內陸西北地區沿古代貿易路線絲綢之路上的一站,以及我們都不會講對方的語言。
我是在北京機場注意到魏昭寒(音)的,當時她坐在我傍邊,開始看中國流行音樂影片,沒有戴耳機。這是我大概第六次來中國,但是第一次沒有親戚陪伴,我的親戚們主要住在上海和北京,我一直懷念那些已經熟悉了的熱鬧氣氛:大家同時說話,嗓門一個比一個大,候機廳的椅子擺上了饅頭和水果,像野餐一樣。
魏昭寒經營一家建築公司,我跟她很快就有了好感。我們登機後,她跟坐在我旁邊的人換了座位。「讓我們做朋友吧,」她通過百度翻譯應用(百度相當於中國的谷歌,谷歌在中國被屏蔽了)說,然後又宣布,到機場後,讓我搭她的車去旅館。
「你可以相信我是個好人!」她在百度應用上寫道,然後笑了起來,當時時間已過了午夜,她的朋友正沿著一條黑漆漆的公路,把我們拉向蘭州。在別的情況下,這可能是一部斯蒂芬·金(Stephen King)小說的中間部分。但她只是眾多主動幫助我的人中的一個——他們在餐館幫我點餐,像魏昭寒那樣把我安全地送到旅館。他們中的大多數人一開始並沒有意識到我是華裔美國人;他們似乎只是看到了一個女子獨自在一個陌生的地方,看起來好像有點迷路。
位於群山之間的甘肅省有大片的壯麗沙漠,這裡曾經是中國的「蠻荒西部」,是用來抵禦遊牧民族襲擊的長城的最西端,這裡還有著名的石窟,那是隨著佛教的傳播,在懸崖峭壁上挖出來的神龕。
甘肅入選了2018年的52個旅遊目的地,是因為高鐵開通後,人們更容易前往當地許多寶貴的旅遊資源,其中包括張掖丹霞國家地質公園的彩虹斑紋山。
但容易是相對而言的,11月來甘肅並不容易。這裡的氣溫在零度以下,這裡的土地美麗、貧瘠,讓人很難相信它能維持生命。這裡幾乎沒有外國人;也幾乎沒有人說英語;我看不懂菜單和路標。(我只會說一些基本的家常話,比如「我已經吃了」;「不,真的,我再也吃不下了」)
爬上嘉峪關市附近的一個山坡後,寒冷乾燥的空氣(還有相當多的污染)讓我的肺有一種灼燒的感覺。我登上了懸臂長城,之所以這麼叫,是因為這段長城好像是用某種魔法牢牢地貼在黑山山脊上的。明朝的戰術師們於1539年修建了這段長城,從其最高處往所有的方向看都是戈壁,其間點綴著光禿禿的山脈和綠洲,遠處還有一座冒著煙的工廠。