在诗歌创作上，古人讲究用典，讲究借鉴。就是要在诗歌中化用前人的诗句和典故，否则作品显得过于通俗浅显和单薄。有些人把这种现象叫作引用，也有人说是抄袭。

黄庭坚也说过，自作语最难。说杜甫作诗，韩退之作文，无一字无来处。古之为文章者，能陶冶万物，取古人的陈言入于翰墨，如灵丹一粒点铁成金。

时下也有一个俗语，说千古文章一大抄，看你会抄不会抄。会抄，抄得恰到好处，那就是化用和借鉴。用得不好，生搬硬套，那就是洗稿抄袭和剽窃。

诗僧释皎然把这种现象叫作偷，他说诗有三偷，其上偷势，其次偷意，最下者偷语。意思是沿袭别人的气势神韵为上，化用别人的意境语言为中，照搬别人的原句为下。

李贺的《金铜仙人辞汉歌》里有一句天若有情天亦老，你说这句诗被多少人原封不动做了搬运。搬运得好了，比别人的表达要好，成了名句名篇，那就是点铁成金。

《游园不值》叶绍翁

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开

春色满园关不住，一枝红杏出墙来

叶绍翁这首诗大家非常熟悉，被选入了语文教材，连小学生都能背诵。它就是借用得好，可以说是点铁成金。里面的一枝红杏出墙来，成了家喻户晓的名句，就是照搬陆游诗歌的。