当你在泰国旅游的时候，你可能会看到这样的一幕：泰国人正在对着自家的佛台上香上贡品，而除了我们常见的鲜花、香和点心之外，你会看到一瓶瓶红色的草莓味芬达饮料，被打开瓶盖插上吸管放在祭台上。
其实在亚洲的很多国家，包括中国和日本都有将食物作为祭品送给“神灵”或游魂的民间习俗。但如果你找一个泰国人问问为何要送上这个“红色的、充满甜味的水”，可能年轻的泰国人自己都不太清楚。
泰国整体来说是一个比较迷信的国家，他们相信大地和古树里都有神灵藏匿其中，而泰国人倾向于和这些看不见的东西一起和平共处。所以你在泰国几乎各个大型建筑门前、小区里、每幢小别墅、大榕树下或者什么空地上，大概都能看到一个佛台或一个小屋一样的东西。
当然神灵也要吃东西，所以自然要定期拜祭上贡品。大多数时候，任何甜食都可以用。无论是用椰蓉、红豆等制成的泰式甜品，还是选择最常见的“红色草莓味芬达”。
泰国的民俗学者说，祭祀用品通常和传说或者现实中被拜祭对象的喜好品为主。比如祭古曼童时就会同时送上红色和绿色的芬达，而祭拉玛五世时则会送上雪茄和白兰地。
大多数情况下，赠与寺庙和僧人只要普通的饮用水即可。而对于动物神、圣灵或者其他民俗信仰，通常都是“甜水”。对泰国人来说，红色的水象征血，能为生命带来滋润也代表献祭。
其实泰国人会选择用红色芬达作为祭祀饮品，也跟中国有密不可分的关系。众所周知，红色在中国是有“大吉大利，喜气洋洋”的寓意的，它是一种好的象征。
在芬达这类饮料进入泰国之前，泰国人在祭祀时使用的是用棕榈糖和六种香料调制的一种粉红色的甜水。而红色的草莓味芬达在工业化生产上，更便宜更好获得，于是为了方便大家就选择了草莓味的红色芬达代替自制调和甜水作为祭品。
就如此看来，泰国的吸收、融合和改变的能力还是蛮强的，虽然在我们看来会有点奇怪，不过这既节约了他们的成本，也延续了他们的传统，还是一举两得的。