好消息！
1月20日，重庆市轨道交通环线剩余段（二郎-重庆西-重庆图书馆）、5号线一期南段（石桥铺-跳磴）将开通投入初期运营。
环线剩余段（二郎-重庆西-重庆图书馆）将涵盖凤鸣山站、上桥站、重庆西站、华龙站等4座车站。
环线剩余段开通时间为早上6:30，5号线一期为早上7:30，轨道环线将正式闭环！
重庆西站站厅正在做最后的收尾工作。记者 张锦辉摄
意义重大！
轨道交通环线是重庆轨道交通线网的重要组成部分，是连接九龙坡、沙坪坝、渝北、江北、南岸等行政区的轨道交通干线。此次环线剩余段的开通真正意义上实现了整个环线贯通，为广大群众出行便利勾画出隆重的一笔。
环线成环后，为准确明了地向乘客显示运行方向，轨道集团将以“内环/外环”表明列车运行方向。
内环外环是什么意思，顺时针逆时针方向又指什么？小编马上给大家科普！
内环为顺时针行车方向、外环为逆时针行车方向
记者试乘轨道交通环线。记者 张锦辉摄
除此之外
轨道交通环线有全程末班车和半程末班车
全程末班车：列车从始发站发出，运行一圈，最后回到始发站。
半程末班车：列车从始发站发出，运行半圈，到达终点站后列车返回车场。
★半程末班车的发车时间晚于全程末班车，具体时间详见轨道交通环线各车站首末班车发车时间表。
内环方向
全程末班车始发站：重庆图书馆
运行路径为：重庆图书馆→重庆北站南广场→四公里→重庆图书馆
半程末班车始发站：重庆图书馆
运行路径为：重庆图书馆→重庆北站南广场→四公里
外环方向
全程末班车始发站：二郎
运行路径为：二郎→四公里→重庆北站南广场→二郎
半程末班车始发站：二郎
运行路径为：二郎→四公里→罗家坝
轨道交通环线各车站首末班车发车时间表
5号线一期南段（石桥铺-跳磴）将开通运营
位于重庆西站的指示牌。记者 张锦辉摄
除了轨道交通环线迎来闭环，5号线一期南段（石桥铺-跳磴）也将开通投入初期运营，可谓是双喜临门！
5号线一期南段（石桥铺-跳磴）起于石桥铺站，经巴山、凤西路、重庆西站、华岩寺后，沿华福路向西南延伸，止于跳蹬站。
线路长约19公里，设石桥铺站、石新路站、巴山站、凤西路站、重庆西站、华岩寺站、华成路站、半山站、中梁山站、金建路站、华岩中心站、跳磴站等12座车站。
其中，石桥铺站、重庆西站分别与1号线、环线换乘。
初期运营时间为7：30—20：30。